Translations

Irish Repertory Theatre

By Brian Friel

October 29 - December 31, 2023

Artistic Director: Charlotte Moore

Producing Director: Ciarán O’Reilly

Director: Doug Hughes

Associate Director: Conor Bagley

Scenic Designer: Charlie Corcoran

Costume Designer: Alejo Vietti

Associate Costume Designer: Gail Baldoni

Lighting Designer: Michael Gottlieb

Sound Designer & Original Music: Ryan Rumery & M. Florian Staab

Properties: Deirdre Brennan

Associate Properties: Rich Murray

Dialect Coach: Amanda Quad

General Manager: Lisa Fane

Company Manager: Kate Mandracchia

Production Manager: Josh Allen

Associate Production Manager: Marissa Crowe

Head Electrician / Programmer: Megan Peti

Wardrobe Supervisor: Dan Bass

Classical Language Consultant: Liam Prendergast

Irish Language Consultant: Maura Mulligan

Movement Consultant: Barry McNabb

Production Stage Manager: James “Fitz” FitzSimmons

Stage Manager: Shanna Allison

Production Assistants / COVID Safety Managers: Sam Benson & Alexis Hinman

Cast: Raffi Barsoumian, Owen Campbell, Rufus Collins, John Keating, Owen Laheen, Seán McGinley, Seth Numrich, Oona Roche, Erin Wilhelmi, Mary Wiseman, Katie Fable, Reed Lancaster, David Sitler